C845e

Elogios das Letras - Dário Teixeira Cotrim e Wanderlino Arruda. [Projeto Gráfico de Dário Teixeira Cotrim e José Rodrigues F. Júnior] - Montes Claros - Minas Gerais - Editora Cotrim / Millennium. 2015.

Prefácios
82 p.

ISBN: 978-85-67049-24-3

1. Literatura Brasileira - Prefácios. I. Título

CDD B869.1

---

---

Editora Cotrim Ltda
Rua Euzébio Godinho, 304 - Bairro São José.
39400-356 - Montes Claros - MG
(38) 3221-5413 - editoracotrim@gmail.com

---

ÍNDICE

Prefácio – 7

A Casa Grande de Mãe-Veia (1985) – 9

Tempos de Montes Claros (1978) – 12

Doce Encanto (1990) – 15

Jornal de Domingo (1982) – 17

História Primitiva de Montes Claros (2003) – 20

O Dia em que Chiquinho Sumiu (1987) – 23

O Laço Húngaro (2008) – 26

Emoções: Poemas (2004) – 29

O Poeta das Evas (2010) – 32

Emociones (2005) – 34

Ensaios Históricos de Itacambira (2014) – 37

Poemas de Puro Amor (2011) – 43

Chico Pitomba e Mané Juca (2014) – 46

Construtores de Montes Claros (2011) – 51

Código de Postura da Câmara Municipal de Montes Claros
de Formigas / 1858 (2012) – 54

Prefácios e Comentários (2014) – 58

Crônicas Históricas de Montes Claros (2015) – 61

Feelings (2004) – 64

Memórias do Município de Virgem da Lapa (2015) – 66

Short Stories (2005) – 71

Cordel Animado (2013) – 74

---

PREFÁCIO

Prefacios - Los griegos los hacían simples y cortos, a juzgar por ejemplo los que de Heródoto y Tucídides han llegado a nuestros días. Los latinos por su parte, tempranamente redactaban prefacios que en realidad podían luego adaptarse casi a cualquier obra. Los primeros capítulos de la Conjura de Catalina[1] y de la Guerra de Jugurta[2] por Salustio, son ejemplos de este género. Y tal pareciera que Cicerón también siguió esta misma idea.

Prefácio, em literatura, foi sempre uma denominação dada a um texto introdutório de um livro, onde o prefaciante descreve de forma sucinta o objetivo da obra, a sua estrutura e o seu conteúdo, bem como discorre sobre o autor. O prefaciante é sempre uma pessoa conhecedora da temática da obra e do seu idealizador, normalmente um amigo ou pessoa que conta muito em consideração.

Segundo o Wikipedia, “El prefacio generalmente es corto cuando el mismo se orienta y se centra a ser una advertencia, y usualmente es largo cuando también incluye prolegómenos, motivaciones profundas o casuales, antecedentes, etc.” Daí, um excelente motivo para o escritor e historiador Dário Teixeira Cotrim e eu for matarmos este livro, todo ele composto de prefacios e comentarios sobre registros de experiências nossas na Literatura ou na História.

Como a amizade não se busca, não se sonha e não se deseja, mas se exerce como uma virtude, Dário Cotrim e eu sempre estivemos juntos e inseparáveis no trato das pesquisas, das experiências pessoais e profissionais em muitos situações: no Banco do Brasil, no Rotary, nas academias de letras e de hidroginástica, nos Institutos Históricos e Geográficos de Minas Gerais e de Montes Claros. São comuns entre nós o gosto pela pintura, pelas coleções de coisas e ideias, pelas viagens, pelo conhecimento e reconhecimento de tudo quanto é instituição de cultura. A nossa convivência praticamente diária é uma prova de que a gente não faz amigos, mas sempre os reconhece. Acredito até que é o desenvolvimento em cada um das melhores qualidades do outro. Como disse o filósofo Sócrates, amigo de verdade não é aquele que diz “vá em frente”, mas sim aquele que diz “vamos juntos”.

Este pequeno livro ELOGIO DAS LETRAS foi, em verdade, intuído e organizado por Dário Cotrim, uma forma de registro do nosso convívio acadêmico com a prosa-poesia e principalmente com a aplicação das lembranças em ensaios para a história de Montes
Claros e das regiões norte-mineira e sul-baiana. É uma forma de fixar nosso trabalho em favor da cultura, exercido diuturnamente, mesmo não sendo reconhecido por alguns críticos que julgam poderíamos fazer muito mais. Bons ouvintes ou surdos aos comentários, continuaremos na luta, agora e sempre, enquanto o Criador nos mantiver do lado de cá.

Melhor para nós!

Montes Claros, páscoa de 2015

Wanderlino Arruda.

FICHA TÉCNICA TÍTULO: Tempos de Montes Claros AUTOR: Wanderlino Arruda GÊNERO: Crônica e Poesia EDITORA: Editora Lemi S/A CIDADE: Belo Horizonte – Minas Gerais DATA: 1978 ISBN: Não tem

É sempre muito gratificante quando se fala dos escritos de Wanderlino Arruda, corroborando com as suas ideias no âmbito literário. Primeiro porque a sua verve poética e a sua eloquência sempre são admiradas por aqueles que o acompanham nas reuniões e nos saraus acadêmicos. E, depois, pela sua criatividade literária, nas construções dos prolegômenos em louvor a terra amada de Montes Claros e a sua gente montes-clarense. Por essa razão estamos concluindo, com alegria, a leitura de “Tempos de Montes Claros”: um livro que traz crônicas sobre figuras ilustres e fatos relevantes da história da cidade e região. Aliás, não é este o seu único livro publicado. Sobre o mesmo tema ele ainda escreveu “Construtores de Montes Claros”. Para tudo o autor encontra, na douta língua do Lácio, a expressão adequada e pitoresca para fazer os seus elogios sobre o trabalhoe a vida pregressa dos construtores de nossa terra. Quem lê as suas crônicas se inteira de seus labores nos diversos períodos de sua vida. Não tem senão que admirar-se da perfeição de sua obra, uma oportunidade única para que o leitor possa, também, conhecer o escritorpoeta como ser humano comum e mortal. É que neste livro ele usa intercalar entre as suas crônicas, vários poemas de sua verve inspiradora, o que dá uma leveza maior na leitura dos textos. Uma coisa é certa: ninguém como Wanderlino Arruda manifestou em toda sua vida tanto amor por Montes Claros. Nota-se, realmente, que o sentimento juca-pratismo faz morada, definitiva, no seu coração. Portanto, leia-se com atenção o poema “Montes Claros”, em sua esplêndida veste portuguesa. É lição de patriotismo. É lição de bem-querer tanto a terra como a sua gente simples e humilde. Prefaciando a obra disse-nos Maria Ribeiro Pires que “Wanderlino é o chegante, o novo elemento da constelação de valores que a cidade amorosamente recebe como mãe que ansiosamente espera o filho. Será que a tônica do amor é que faz vibrar as cordas do coração, que levaram o autor de Tempos de Montes Claros a escrever as páginas que vão ficar na história de nossa terra?”. Se outro motivo não houvesse para sustentar essa nossa afirmativa, basta que o leitor atente para a vasta biografia do autor e verificar ali o verdadeiro exemplo de amor às causas de Montes Claros que ele, gentilmente, nos oferece.

“Tempos de Montes Claros” é um belíssimo livro. Então, o primeiro ponto a ser observado diz respeito à importância dos homenageados para a cidade e região. Assunto explorado com exaustão em todas as suas obras. O segundo ponto é o elogio em cada tempo determinado, pois não se trata aqui de meras bajulações, gratuitas e vazias. O esmero maior do autor com as palavras reforça ainda mais esse cariz habitual de respeitabilidade e responsabilidade no trato
com as pessoas e as suas obras.

O autor Wanderlino Arruda é mineiro de São João do Paraíso. Veio para Montes Claros quando ainda era muito jovem e aqui reside com a família. É membro efetivo da Academia Montesclarense de Letras e sócio fundador do Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros e de outras entidades afins. Tem vários livros publicados. Entretanto a sua verdadeira paixão é com o Rotary International. “Tempos de Montes Claros” foi o seu primeiro trabalho literário publicado. Parabéns, mestre Wanderlino Arruda!

As crônicas contam histórias passadas. Era assim que fazia o saudoso João Valle Maurício. São palavras que têm o poder de trazerà memória as mais sublimes lembranças de um tempo distante. Já os poemas, esses cortejam – de tirar o chapéu – as mulheres balzaquanas e as meninas-moças pela beleza dos seus versos. Plagiando Euclides da Cunha, podemos dizer que o poeta é antes de tudo um homem apaixonado!

O poeta Wanderlino Arruda é membro da Academia Montesclarense de Letras, dos Institutos Históricos e Geográficos de Minas Gerais e de Montes Claros. Tem publicado os seguintes livros: Em inglês “Feelings” e “Short Stories”; em espanhol “Emociones” e na língua portuguesa “Tempos de Montes Claros”, “Jornal de Domingo”, “O dia em que Chiquinho sumiu”, “Emoções”, “Construtores de Montes Claros” e “Prefácios e Comentários”. “Al deleitamos com la lectura de estas Emociones se rompen lãs barreras poéticas, no sabemos donde hallamo más poesia: si em lo que genéricamente es considerado poesia e em los textos em prosa desde donde emerge um universo poético capaz de desafiar la esencia y forma de los versos”. Parabéns, mestre!

Se fosse eu em vez de Dário Cotrim, o autor da história e das estórias de Itacambira - quem sabe muito mais poeta que historiador- escreveria tudo diferente, tendo e vivendo sonhos personalíssimos para explicar o mundo de encantos. Por meio de imagens, maior parte delas mais do que poéticas, tentaria encontrar uma perfeição interiorana ainda maior do que a natureza é capaz de criar ou construir. Meu trabalho seria produzir frases, desenhar ideias, sonhar todos os sonhos possíveis e impossíveis para dar aos leitores a sensação de estar colorindo pinturas com as cores do próprio tempo. Cotrim - que já alcança situações de maestria da história - ao contrário, é outro tipo de pesquisador. Seriamente em cima de documentos, é o escrivão competente de escrituras do fielmente acontecido. Ele não tem compromissos com o dia-a-dia político, com as vaidades dos que governam ou formam opiniões. Escreve dentro do real, marcado sempre pelo acontecido, sem ferir e sem apresentar tintas do que não existiu ou não existirá. Sempre real, sempre justo com os textos que vieram antes dele, observa grafias, realça destaques. Seus mapas são desenhados por viajantes ávidos das novidades e das belezas do sertão mineiro e norte-mineiro. Muitos dos seus textos têm a fé de ofício de amigos nossos da escrita montes-clarense, entre eles os escritores Artur Jardim de Castro Gomes, Simeão Ribeiro Pires, João Valle Maurício e o jornalista Fernando Zuba. Diferente de Cotrim, eu não, tentaria muito mais do que a verdade, talvez até mais do que muito...

Da sala de jantar de Nana e José Edson, ela pintora, professora, poeta do bordar e cozinhar, ele ex-prefeito da cidade, enquanto Dário Cotrim e eles conversam, levanto-me e saio de câmera em punho, para captar todo um mundo de belezas, frente a frente com a Serra Resplandecente. Não falo nem explico nada, isolo-me e só vejo a montanha verde, que está, ou continua numa beleza de eternidade. Bato uma, bato duas, bato vinte ou trinta fotos, um clicar de doce emoção. Coisa boa é câmera não ter mais filmes e você ficar à vontade para bater todas as fotografias do mundo. Ainda do lado de dentro, como se fosse um alpendre, mudo muitas vezes de posição e decido sobre as imagens que quero ter no agora e no depois. Ganhando o espaço externo, desço um, desço dois, desço todos os degraus, até encontrar a maior visão da superfície de verde e de brilhos. Quase não dá para economizar cliques, porque tudo é bonito demais numa paisagem que os bandeirantes viram e que até hoje alumia a história. Nem posso imaginar como tem sido cada amanhecer e cada boquinha da noite para aquelas almas sedentas de beleza da imensidão
de Brasil, aliás, mais do que isso, da elegância e da majestade destas inesquecíveis paisagens mineiras.

Voltando da deliciosa visão que só um gosto de sonhos pode permitir, Nana, a dona da casa, mesa posta, descobre a toalha para nos oferecer, como que para marcar nossa visita, dois presentes de dar muita água na boca: em pratos porcelanados, eis o mais suave dos requeijões, cremoso, macio, desejável até para quem não tem fome, e uma quase transparente marmelada, exatamente do colorido daquelas que minha mãe fazia em São João do Paraíso, tão tecidamente fina que pode ser saboreada de garfo ou de colher. Acolhimento nota dez, a que o baiano mais mineiro que existe, Dário Teixeira Cotrim, e eu tivemos até que antecipar agradecimentos. Delícia das delícias. Requeijão e marmelada, casados ou não, formam uma parceria para a mais requintada sobremesa, coisa de agradar ao mais exigente dos deuses. Para nós, a visão e o sabor foram mais do que um iluminar de chuvinhas, busca-pés e rojões numa noite de São João!

Em Itacambira, bendição da mais fina flor mineiramente virgem, mágica de onde evolui a terra e começa o céu - a beleza é tricotada com requintes de amor tanto pelo vento como pelo sol, pela brisa e pela lua. Em termos de história é como se a vidinha interiorana nunca mudasse, bastando o sentimento de modéstia em cada nesga de tempo. Na praça, o coreto e o engenho, um bem pertinho do outro, quem sabe temerosos de jamais encontrar o futuro. Os dois, testemunhas de um passado não calculável em duração de séculos, conservam a preciosidade da madeira lavrada a demãos de enxó e em alisamentos de plainas. Cada foto representa doces liames a unir tantos que devem ter sido os tempos e os contratempos, beleza de filtros e peneiras de saudades. Tudo quase genuinamente bíblico. Com certeza o sempre lembrado Fernando Pessoa - vendo e contemplando - poderia até dizer que “tudo vale a pena quando a alma não é pequena”.

No geral um muito admirar, muito a ser levado em consideração. A paisagem rica de matizes, os horizontes de muita amplitude, a antiguidade do chegar e do sair dos bandeirantes, o cuidado de
Fernão Dias em organizar a posse e a segurança das terras, deixando homens e mulheres em situação família. Admirável a abertura de estradas, a fundação dos garimpos, os princípios religiosos que até hoje sacralizam as convivências. Roceiros, lavradores, criadores de gado, faiscadores de ouro, garimpeiros do verde-azul de preciosas pedras, - toda uma gama de trabalho honesto - representaram o progresso inicial e o apetite de beleza do sempre. Para um conhecimento mais preciso, importante ler e analisar o texto do bispo D. João Antônio Pimenta, que viveu por lá o bom tempo de um ano, e a carta de encômios magnificamente escrita pelo Monsenhor José Ozanan, nos idos de 1980. Poucas vezes, pude ver e sentir uma religiosidade tão pura como a vivida até hoje em Itacambira. Pergunte isso a Jorge Ponciano e ao padre Jorge Luís Hugrey.

Tecendo este prefácio para o livro de Dário Cotrim, acredito com a mais justa modéstia de quem trata a situação com um carinho quase santificante e um entusiasmo que só pode sentir alguém
gerado e nascido no interior de Minas, esta Minas Gerais, território e nação que nunca faltaram à brasilidade de tudo que há de melhor no mundo. Cada palavra - sentida e trabalhada - é, espero, uma contemplação, uma viagem literária, um fio de poesia pessoal e coletiva. Chego a acreditar que todos os meus leitores - também leitores do livro de Cotrim - estarão convictos de que, estando ou vivendo em Itacambira, poderemos sempre vivenciar um deslumbrar de sonhos,
um alvoroçar de sentimentos, um magnético agradecer a Deus a permissão para tanta grandeza e tanta majestade. Falando no sério ou no fantástico, posso afirmar que a felicidade não é propriamente uma estação à qual chegaremos, mas uma agradabilíssima forma de ser e viajar.

Mil vezes os mais sinceros agradecimentos, a você, historiador Dário Teixeira Cotrim, por permitir essa grandiosa visão do real, do humanamente sensível e da encantadoramente poética história
de Itacambira! Que este álbum histórico seja o mais legítimo documentário e fonte de pesquisas aqui e alhures, para alunos e para mestres de todos os graus e degraus do ensino, da escola primária até a universidade. Que as academias e institutos históricos vejam o seu trabalho como a mais legítima prestação de serviços ao Saber eà Cultura!

Deo gratias!

Wanderlino Arruda é sócio fundador do Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros onde vem desenvolvendo um trabalho de resgate histórico da cidade e da região através das Revistas da instituição. Além do IHGMC ele participa da Academia Montesclarense de Letras e de muitas outras entidades literárias. Com vários livros publicados, ainda colabora com todos os jornais de Montes Claros, onde suas crônicas são apreciadas pelos muitos leitores. Tem livros traduzidos para o inglês e para o espanhol, portanto é um escritor de vários idiomas.

A publicação dos poemas do ilustre acadêmico Wanderlino Arruda, no livro Poemas de Puro Amor, do Projeto Virtual, é um presente da literatura montes-clarense para todos os seus leitores. E assim é porque os seus poemas surgem em meio de uma ansiedade poética de pureza e doçura, da sua lhaneza, como os mais completos e os mais indicados para todas as datas festivas. Pois são poemas que falam de fé, de amor e da compreensão com a espontaneidade que a própria compreensão assim exige. Nota-se que existem almas nos versos que compõem os seus poemas e, nas palavras de seus versos, os que navegam na voluptuosidade do tempo como quem procura o lado epicurista da vida. Parabéns, Wanderlino, sucesso sempre!

Dos dois radialistas, conheci somente Cândido Canela, poeta, humorista e proseador mais do que sensível, amado e admirado, acredito por todo o mundo. Grande poeta, de nome nacional, pois vencedor de concursos em outros estados, mesmo à revelia, sem ser candidato. Homem de sensibilidade, coração à flor da pele, todo o tempo voltado às atividades intelectuais, coisas de muito espírito. Cândido, mais do que montes-clarense, foi um sertanejo autêntico, amado-amante de tudo que era do povo simples e verdadeiro. Conheceu as minúcias do falar e do viver da gente norte-mineira, sua poesia, suas manias, tudo! Nada havia de oculto para ele. Era um desnudador de consciências, seja através da observação pessoal, seja por meio do diálogo franco, pois sabia aproveitar cada minuto da vida, principalmente no que se referia à natureza, sua sempre maior paixão. Leitor vidrado de Catulo da Paixão Cearense, chegava a ser melhor do que o poeta nordestino.

Segundo o meu colega, jornalista José Prates, foi nessa mistura de dor e de poesia que Chico Pitomba e Mané Juca ofereceram ao Norte de Minas, através de seus versos e humorismo, a sabedoria popular e a beleza inocente do sertanejo. “A sua poesia nos faz renascer, voltando ao passado, ouvindo o cantar das modas por moças sentadas em roda, quebrando o silêncio da noite, na rua iluminada pela lua cheia que navega no céu sem nuvens. Da lembrança brota a saudade despertando a vontade de voltar no tempo. A poesia na linguagem caipira expressa a singeleza, a ingenuidade e o sentimento puro do povo simples do campo. Candido Canela soube criar e manter dentro de si a poesia que encanta, para soltá-la na sua voz de “caboclo” no grande palco da eternidade”. Um legado realmente precioso.

Acompanhei Cândido desde o início da década de cinquenta, quando como repórter d’O Jornal de Montes Claros, eu fazia a cobertura das reuniões da Câmara Municipal, ainda no prédio da antiga Prefeitura, na Praça Doutor Chaves, 32, onde está hoje o Centro Cultural Hermes de Paula. Sempre tive dele como homem público, político, poeta, escritor, leitor, a melhor das impressões. Admirei grandemente sua inteligência, sua capacidade de absorver o lado interessante de um gesto ou de uma expressão, ou mesmo os sentimentos da gente sertaneja. Era lírico, sagaz, irônico, irreverente, é às vezes, um santo, um puro de coração, e, em muitas vezes, um casuístico crítico das falsidades humanas. Uma situação nunca era encontrada em Cândido Canela: a neutralidade. Ele estava sempre contra ou a favor dos acontecimentos, das pessoas ou das coisas. Como eu disse nas comemorações do seu Centenário, no Centro Cultural, a única vez que ele ficou em dúvida de opinião, foi na retirada pelo prefeito Toninho Rebelo do antigo mercado municipal da Praça Doutor Carlos. Cândido era contra por saber importante a preservação do patrimônio histórico e era a favor por conhecer bem a precária situação do velho prédio, mais um repositório de imundícies e sujeiras. Em verdade, parece que Cândido nunca aprendeu as lições do silêncio, em tudo tendo de emitir sua opinião. Teve e soube ter seu lado da verdade. Cândido Canela, grande montes-clarense, foi membro das academias Montesclarense de Letras e Municipalista de Letras de Minas Gerais. Foi radialista, cronista, colaborador constante de vários jornais. É hoje patrono do Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros. Mereceu e merece o bom nome que tem!

Como Dário Teixeira Cotrim relembra, tudo era alegria naquela noite de cinco de março, em que a grande atração era a ZYD7, quando os quinze mil habitantes da pequena cidade aguardavam a inauguração dos novos estúdios organizados por Jair Oliveira, o diretor proprietário da missora, que até então funcionava na Rua Governador Valadares, 223, antigo prédio do extinto Cine Renascença. Após a bênção pelo bispo Dom Aristides Porto, foram iniciadas as primeiras transmissões, que abalaram toda a cidade, e que durante muitos anos encantaram aquela população ávida de emoções. Além de Chico Pitomba e Mané Juca, importante é dizer que outros montes-clarenses se apresentaram como artistas: Maria Inês Mariello, Geraldo Prates, Neuza e Argentina Dias, Edith Leão, Sílvia dos Anjos, Marinha Prates, Zélia de Oliveira Miranda, Nivaldo Maciel, Wilson Maldonado, Edgar Camargos, Godofredo Guedes Oswaldo Lagoeiro, Augusto de Freitas, Sabu e Alda, Normanda e Fely Lucrécia. Eunice Fialho marcou época com sua voz maravilhosa, começando a sua carreira de cantora, mais tarde contratada pela Rádio Inconfidência, chegando a ser coroada Rainha do Rádio.

Parabéns, estimado amigo e colega Dário Teixeira Cotrim. Chico Pitomba, Mané Juca e todos os montes-clarenses do passado e do presente agradecem-lhe e louvam a sua iniciativa de publicar
este livro, magnífico em todos os sentidos, história e textos de três grandes artistas – Você e eles!

Montes Claros, quase Primavera de 2014.

Nota-se que “o único lugar onde o sucesso vem antes do trabalho é no dicionário” e Wanderlino Arruda, sabiamente entendeu as palavras do genial Albert Einstein, e trabalhou com afinco e determinação na construção da nossa comunidade. Aliás, este livro representa o que de melhor produziu a literatura montes-clarense nestes últimos tempos. Ele é uma obra de fundamental importância para o estudo da história de Montes Claros. Um livro que certamente estará em todas as estantes de bibliotecas públicas e particulares, bem assim de acadêmicos e estudiosos dos nossos costumes e das nossas tradições históricas. Por conseguinte, guardar esses nomes e preservá-los em livros para que a memória do nosso povo possa perpetuar-se no tempo e no espaço, é um dever de todos nós,membros do Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros e da Academia de Letras.

Portanto, está de parabéns o colega e amigo Wanderlino Arruda pela sua relevante iniciativa em produzir e trazer para os seus amigos/leitores uma obra que demandou redobrados esforços em reunir num só volume os mais valiosos construtores da história de Montes Claros. Uma obra tão necessária e tão esperada por todos aqueles que desejam conhecer um pouco mais sobre a nossa terra e os seus insignes benfeitores.

O costume de fixar as normas de postura municipal surgiu a partir do império napoleônico, e em decorrência do crescimento das cidades. Postularam-se normas cada vez mais rígidas de procedimentos de conduta dos cidadãos, do uso dos bens urbanos, e a avançar sobre a regulamentação dos padrões de higiene e salubridade das vias públicas e das construções. Um minucioso elenco de normas, pautadas, principalmente, em proibições e restrições, desde a forma de se vestir, ao consumo disciplinado de determinados alimentos. A esse conjunto de normas, regras e imposições de penalidades aos infratores, deu-se o nome, em Portugal e, por conseguinte, no Brasil, de Código de Posturas, no qual inúmeros assuntos eram tratados, entre eles o controle de animais soltos, os vendedores de ruas, a licença de comerciar, o policiamento, o regulamento do trânsito e do tráfego, o horário de funcionamento do comércio, o controle de certas atividades profissionais - mascates, farmacêuticos e dentistas, por exemplo. Também de assuntos ligados à saúde, como a vacinação, higiene pública e de certas atividades como matadouros, chiqueiros, organização dos cemitérios, proibição de despejos e lixos, licença para construir e tantos outros. Os pequenos povoados e vilas, apesar de todo o poder centralizador do governo imperial, assumia por iniciativa própria, funções importantes de governo.

Em 1824, com a proclamação da independência, surge a Constituição Imperial, citando textualmente como competência das Câmaras de Vereadores: “Especialmente o exercício de suas funções municipais, formação de suas posturas policiais, aplicação de suas rendas e todas as suas particulares e úteis atribuições”. As posturas municipais eram um conglomerado de normas que regulavam o comportamento dos munícipes, desde suas relações de vizinhança e cidadania, até relações de cunho trabalhista, referentes a “criados e amas de leite”. Algumas vezes – dependendo do grau eram tão detalhadas que prescreviam castigos aos escravos só no interior das cadeias e não em locais abertos, evitando cenas infamantes aos olhos do povo na rua.

Parabéns aos amigos e colegas Dário Teixeira Cotrim e Júlia Maria Lima Cotrim, assim como às Editoras Cotrim e Millennium, pela iniciativa de marcar um importante período da história de Montes Claros, sempre e sempre a cidade principal do Norte de Minas, ao mesmo tempo centro regional e entroncamento de todos os caminhos, escola síntese de todas as nossas artes e culturas. Claro que além das congratulações, o agradecimento maior de todos os estudiosos da história deste Norte e de toda Minas Gerais.

O esmero é uma característica dos que cultuam as letras;é uma atitude dos que as elaboram em textos; é uma paixão dos que desejam adquirir conhecimentos. O sédulo escritor Wanderlino Arruda, na sua impaciência do doutrinar, faz com que os seus leitores argutos admirem-no pela linguagem escrita na mesma intensidade que o admiram na linguagem falada, isto é, pela sua oratória. São seus textos e os seus pronunciamentos as sementes lançadas, em formas de palavras bem-querentes, na esperança de sua fertilização, para criar e formar um novo tempo histórico-intelectual.

O trabalho literário do emérito acadêmico Wanderlino Arruda não tem limites. Hoje, os seus livros já ultrapassam fronteiras. Em vários lugares do planeta muitos deles enriquecem bibliotecas públicas e privadas, quer seja na língua pátria, quer seja no espanhol ou no inglês. É correto dizer que as suas obras encantam meio-mundo literário não só como guardiã e cultora da perfeição estética, mas, sobretudo, como pólo difusor da nossa cultura. Não será surpreendente se alguém disser, alhures, que o autor Wanderlino Arruda escreveu neste Prefácios e Comentários uma bela e proveitosa obra.

Verdade verdadeira!

Formatado pela Editora Cotrim, do próprio autor, e publicado pela Millennium, do meu amigo Pedrinho, as 156 páginas de história constituem um luxo para o nosso patrimônio de amor e de conhecimentos. Deve e precisa ser lido com urgência, com o afã de quem sabe apreciar o bem bom de Montes Claros. Lá estão Hermes de Paula, Konstantin Christoff, Dona Tiburtina, Simeão Ribeiro, João Valle Maurício, Marciano Fogueteiro, Olyntho Silveira, Adail Sarmento, Reginauro Silva, Haroldo Lívio, Ruth Tupinambá, Cyro dos Anjos, Darcy Ribeiro, Luís Carlos Novaes, Padre Dudu, Godofredo Guedes, Raymundo Colares. Lá estão Petrônio, Yara Tupinambá, Yvonne Silveira, Raquel Mendonça, Feli, Clarice, Ivana Rebelo, Zoraide Guerra, e muito mais gente amiga que Deus ainda não levou e que todos gostaríamos ficasse bem longe de levar.

Neste último parágrafo, quero dizer que, entre as muitas informações, Dário Teixeira Cotrim fala da Cidade Alta e da Cidade Baixa, das ruas estreitas, das travessas, do corredor cultural, da velha matriz, da catedral, do velho mercado, dos chafarizes, dos cinemas, dos sobradões, dos tipos populares, da princesinha, filha de D. Pedro I, que morreu em Montes Claros e está enterrada perto do altar da Matriz, ao lado do fundador José Lopes de Carvalho. Da região, ele diz muitas coisas da Barra do Guaicuí, da Coluna Prestes, do Caminho Real, do canhão de guerra, que hoje é do Instituto Histórico, dos sertanistas e bandeirantes, do Frei Clemente de Adorno, de Francisco Sá, de Antônio Gonçalves de Figueira, de Jerônimo Xavier de Souza. Um lindo e importante passeio pelo nosso passado.

FICHA TÉCNICA TÍTULO: Feelings AUTORIA: Wanderlino Arruda GÊNERO: Poesia EDITORA: Unimontes CIDADE: Montes Claros – Minas Gerais DATA: 2004 ISBN: 85-87786-63-6

Aos leitores familiarizados com os livros de Wanderlino Arruda, desnecessário é lembrá-los do conceito que o autor goza na sociedade montes-clarense, pela qualidade e pela importância de suas obras. Wanderlino é o escritor que tem as letras no sangue e, certamente, sem a literatura ele não conseguiria viver. Por tudo isso, o autor passa agora a escrever em francês, inglês, espanhol e esperanto. Aliás, a beleza de seus textos, de modo que o leitor possa apreciar, em toda a plenitude, é algo que impressiona os que são apaixonados pela arte literária. O livro de poemas de acadêmico Wanderlino Arruda chamase Feelings. Publicado pela editora Unimontes, com revisão do professor William Lee Barnes, que também elaborou o prefácio da obra com maestria e competência.Feeling é uma palavra em inglês que em português significa sentimento e procura descrever a sensação física de tocar, a sensação sentida de calor, de afago de parceria e cumplicidade. O seu livro Feelings despertou grande celeuma no mundo das artes, fato de engrandecimento literário para a Academia Montesclarense de Letras e para todas as outras academias da qual o autor faz parte. Confesso que não sei falar fluentemente e nem tampouco escrever corretamente em inglês. Todavia, nunca me atreveria falar daquilo que não conheço, mas posso dizer do livro Feeling porque já tive acesso aos originais, na nossa língua portuguesa, “a última flor do Lácio, inculta e bela”, como assim dizia o poeta Olavo Bilac neste soneto. E, por falar em soneto, vamos reproduzir aqui um exemplar de minha lavra poética sobre o mestre Wanderlino Arruda. Vejamos:

SONETO PARA WANDERLNO ARRUDA

Mestre! A cidade te recebe em festas,
Assim como recebe um filho ilustre!
Vem num doce luminar que se alustre
As madrugadas das belas serestas!

Da peça oratória, por entre as frestas,
Acomoda-se a voz tua em balaústre.
Mas, de repente, a luz de um grande lustre,
Brilha os montes claros de tuas florestas.

Mestre! O fulgor da tua fala acadêmica
É de amor, de um petrimetre encantado,
Pelos nobres caminhos da fonêmica!

E, oxalá que os debates do passado,
Tornam-se, agora, uma grata polêmica,
Na verde paz que reina o bom letrado!

Uma leitura atenta deste livro de Dário Teixeira Cotrim, que faço quase com contrição e fé, leva-me a usufruir de toda memória, toda atuação e trabalho de pessoas mais do que conscientes do melhor da cidadania. Em todo o tempo um erigir e um reformar, clara invenção e criatividade que permitiram o maior êxito de uma verdadeira civilização. Construída inicialmente pelos sonhos de bandeirantes de São Paulo e do Nordeste – busca de pedras preciosas e criação de gado – Virgem da Lapa sempre se viu como exemplo de responsabilidade, imagem e reflexo do gosto pela vida em família e pela cultura, produção de bens e comércio com várias regiões. Muitas as viagens dos tropeiros em distâncias e lonjuras, envolvente a receptividade aos caixeiros e viajantes com notícias e mercadorias, tudo um luxo para olhos e corações.

Memórias do município de Virgem da Lapa tem no seu bojo a origem do próprio nome, os símbolos, o brasão de armas e a bandeira do município e da cidade. Tem as presenças dos índios botocudos, a chegada e atuação do bandeirante Antônio Pereira dos Santos, tem os garimpos, as igrejas de Nossa Senhora do Rosário, Nossa Senhora da Lapa, de São Domingos, a Praça da Matriz, o sobrado de Luiz Carlos Prates, tem muitas outras construções antigas. Como ilustração, a moderna jardineira, as primeiras indústrias, os tipos populares, as gentes ilustres, entre elas o padre Carlos Pereira de Moura, José Pereira Freire, o coronel Antônio Paulino Prates e Isabel de Oliveira Ramos. Importante o registro da cultura com nomes e textos dos autores Luiz Carlos Prates, Maria Natividade Pacheco, Luiz Gonzaga de Carvalho, Carmelina Murta Glória, José Martins do Amaral, Nivaldo Prates e José Osvaldo da Costa. Em alta consideração as festas de agosto, a cantoria popular, a festa da cultura evangélica, o carnaval. A administração pública está bem representada pelas presenças dos prefeitos e pela formação das legislaturas da Câmara Municipal.

Este livro – bem informa o historiador Dário Cotrim – é parte de um projeto antigo em virtude das suas andanças pelo Vale do Jequitinhonha, destaque para Minas Novas, Juramento, Grão Mogol, Araçuaí, Itaobim e Jequitinhonha. Há muito que ele vem admirando a beleza e o encanto do rio, sempre desejoso de escrever um pouco da sua história. As Memórias do município de Virgem daLapa tocaram-no desde a sua primeira visita, e principalmente agora ao documentá-las em livro, a bem da verdade depois de ouvir apaixonados relatos de José Osvaldo da Costa - Seu Nininho - e da sua esposa D. Adair Pinheiro da Costa, que se tornaram amigos desde a primeira hora. Encantado por todos que realmente construíram a cidade, o Dr. Cotrim viu no mais autêntico significado a urbs e a pólis. Depois disso, ele escreveu como se tivesse vivido ao lado do seleiro Josino Ferreira, de Carlos Tomé, fazedor de cangalhas, assim como de Nico, Zezinho, Lalado, Agostinho, Miguel, Manoel Boquinha, além de tantos outros artesãos de quase todo tipo de coisas, principalmente da curtição de couro, de que eram feitos gibões e chapéus, calças e chinelos, perneiras e jaquetas, chicotes e alforges, além das bruacas para tropeiros.

Como Cotrim e eu somos eternamente seduzidos por tudo que é Serra Geral - tenha ela o nome que tiver – das terras de São Paulo até depois da Chapada Diamantina, na Bahia, nada nos passa despercebido, nenhuma beleza fica oculta, nenhum acontecimento da Natureza ou das gentes pode ser esquecido. Por isso, a mais elevada consideração pelas lavras de Ouro Preto, de Diamantina, de Grão Mogol, de Itacambira e de Vacarias, já pertinho de Salinas,última tentativa dos mineradores de evitar a perseguição dos fiscais e das polícias portuguesas. Por isso, Virgem da Lapa foi tema do maior interesse, mercê da sua invejada localização no Médio Jequitinhonha,
limites além da citada Grão Mogol, com Rubelita, Berilo, Josenópolis, Francisco Badaró, Araçuaí e Coronel Murta.

Rica em lendas como muitas das nossas cidades mineiras, Virgem da Lapa se destaca pela visão, em 1728, de uma santa no interior de uma grota, com sinais de que ali se encontrava há muito tempo. Daí, a assegurada religiosidade em todas as épocas, com certeza o que mais garante a um povo a sua verdadeira identidade. O ano em Virgem da Lapa se divide de princípio ao fim em festas religiosas, manifestações de folclore, afirmação de cultura. Opulenta em escritos de prosa e poesia, rica em registros de acontecimentos, a cidade e o seu povo formam um conjunto que para Cotrim é um aluvião de ouro e esmeraldas em grandes bateias, peneiradas no brilho ensolarado das areias do rio e dos córregos. No meio do cascalho, em cada labuta, em cada bamburro, o bafejo da sorte, eterna e laboriosa busca de riqueza, tudo como se a vida fosse cravejada de brilhantes, pepitas com cores de preciosas gemas. O próprio Saint Hilaire que, no Século XVIII, esteve em Montes Claros e Virgem da Lapa, nos deu notícias de pomposas festas e das concorridas procissões.

Parabéns às autoridades e ao povo dessa bonita cidade por despertar a curiosidade e interesse do historiador Dário Teixeira Cotrim, meu ilustre companheiro nos Institutos Históricos e Geográficos de Minas Gerais e de Montes Claros, da Academia Montesclarense de Letras e Academia Maçônica de Letras do Norte de Minas. Parabéns aos que vão ler Memórias do município de Virgem da Lapa, lá ou em qualquer outra parte do mundo, porque Cotrim – poeta, romancista, cronista, teatrólogo e historiador – sabe fazer o melhor, suas palavras sendo veículos de transformações sociais, morais e espirituais, escritas sempre com a responsabilidade que o futuro merece. Espero estar ao lado deste meu amigo nos momentos mais solenes do lançamento deste livro.

Concluo, citando novamente o montes-clarense Ciro dos Anjos, da Academia Brasileira de Letras, mestre em literatura: “Para que a criação se produza é preciso, que uma necessidade se desperte e suscite uma combinação de imagens, e que tudo se objetive e se realize sob forma apropriada”. A convocação do Dr. Cotrim para este trabalho chegou com marca indelével no tempo e no espaço. O sonho se transforma em majestosa realidade!

Nessa altura, afigura-se-nos que a hipótese não é de todo improcedente, pois a cidade de Montes Claros conta hoje com uma Universidade Estadual (Unimontes) e várias Faculdades com cursos no campo da doutrina linguística. Espinosa, na sua apresentação da obra, disse-nos que “Wanderlino quebranta lãs fronteras de lo mero autobiográfico e incursiona de tal modo em la vida ajena que la hace palpitar como algo mestro, algo bien íntimo, que nos arranca una lágrima hacia adentro. También nos contagia com la alegria y el recuerdo del circo”.

Aliás, não é este o primeiro livro de Wanderlino Arruda em língua estrangeira. Ele publicou ainda os livros “Feelings”, de poemas e, com tradução de Rigoberto Guillermo Espinosa Pichs, o livro “Emociones: Crônicas y poemas”. Portanto, é essa a contribuição que o nosso confrade da Academia Montesclarense de Letras e do Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros vem dando à cultura norte-mineira, divulgando-a e valorizando-a fora dos limites de nossa terra. Parabéns, Wanderlino Arruda, pelo brilhante trabalho literário que você vem produzindo a cada instante. Montes Claros lhe agradece.

Dário Teixeira Cotrim nasceu na cidade de Guanambi – Bahia e radicou-se em Montes Claros há mais de quatro décadas. Filho de Ezequias Manoel Cotrim e de dona Ida Teixeira Cotrim. Funcionário aposentado do Banco do Brasil, advogado, historiador, teatrólogo, cronista, genealogista, biógrafo, jornalista, articulista político e artista plástico. Professor de Literatura Portuguesa e História. Sócio Emérito do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais (Belo Horizonte/MG), sócio fundador do Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros, sócio correspondente do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia (Salvador/BA); sócio fundador da Academia Guanambiense de Letras e sócio corres pondente da Academia de Letras de Caetité/BA, Ribeirão das Neves/ MG e Várzea da Palma/MG. Sócio efetivo da Academia Montesclarense de Letras. Recebeu a Medalha Israel Pinheiro, do IHGMG e classificou-se em 1º lugar no “Concurso Internacional de Sonetos”, pela Academia Divinopolitana de Letras, em 2005. Escreve diariamente em jornais e revistas. Foi Secretário de Cultura e Turismo da cidade de Rio Pardo de Minas/MG e ex-diretor da Biblioteca Pública “Antônio Teixeira de Carvalho”, de Montes Claros/MG. Ele vem agora dedicando às pesquisas históricas de todo o Norte de Minas. Publicou pela Universidade Estadual de Montes Claros - Unimontes o livro História Primitiva de Montes Claros. Nesta mesma linha publicou o livro História Primitiva de Guanambi, pela Editora Millennium/Cotrim além de mais de três dezenas de livros com gêneros literários diversificados. Em Guanambi recebeu da Câmara Municipal a Medalha Flávio David e participou de vernissages de artes plásticas pela Secretaria Municipal de Cultura. Cidadão Honorário da Cidade de Bocaiúva/MG. Casado com a escritora Júlia Maria Lima Cotrim.

Mineiro de São João do Paraíso, nascido em 3 de setembro de 1934, tem cursos de Contabilidade, Letras e Direito, pós-graduação em Linguística, Semântica e Literatura Brasileira, especialização em Comunicação Social e Metodologia de Ensino Superior.

Educador na Universidade Corporativa Banco do Brasil, professor aposentado da UNIMONTES, fundador e primeiro presidente do Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros, Diretor Cultural do Automóvel Clube de Montes Claros, Vice-presidente da Câmara de Comércio Luso-brasileira em Minas Gerais, e Consultor da Fundação Rotária Brasileira. Membro da Academia Municipalista de Letras de Minas Gerais (Belo Horizonte), da Academia de Letras dos Funcionários do Banco do Brasil (Rio de Janeiro), da Academia de Letras, Ciências e Artes do São Francisco e da Comissão Interpaíses Brasil, Portugal e Países de Língua Oficial Portuguesa (São Paulo) e do Conselho Editorial da Unimontes. Sócio Emérito do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais.

Palestrante em encontros literários, religiosos e maçônicos e em conferências regionais, seminários, fóruns e institutos nacionais dos Rotary. Jornalista, pintor, cronista e poeta, publicou Tempos de Montes Claros, Jornal de Domingo, O dia em que Chiquinho sumiu, Feeling-Poems, Emoções, Short Stories, Emociones, Construtores de Montes Claros, Prefácios e Comentários, Elogio das Letras (em parceria com o escritor Dário Teixeira Cotrim) e os e-books Poemas de Puro Amor e Poemas e Crônicas. Prêmio nacional de pintura, participa de várias antologias literárias, regionais e nacionais. Tem vários blogs e é webmaster de vários sites regionais e nacionais.

Em Montes Claros, foi presidente do Sindicato dos Bancários, do Esperanto-Klubo, da Fraternidade Espírita Canacy, da Academia Montesclarense de Letras, da Academia Maçônica de Letras do Norte de Minas e da Câmara Municipal. Foi Delegado do Grau 33 da Maçonaria, Secretário de Cultura e diretor do Patrimônio Histórico. Sócio-fundador do Rotary Clube de Montes Claros-Norte,é sócio-honorário de R.Clubes de Belo Horizonte e de vários outros do Norte de Minas. Governador e Diretor do Elos Internacional, Governador 94/95 do Distrito 4760 do Rotary International, tem diversos destaques: Academia Rotária; Companheiro Paul Harris, Benfeitor da Fundação Rotária, Mérito Distrital, Mérito da Fundação Rotária, Reconhecimento Presidencial, Troféu Internacional Paulo Viriato. No Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais, recebeu as medalhas João Pinheiro e Israel Pinheiro.

Formador de governadores Brasil-Portugal (2000), em Anaheim, USA, coordenador da Força Tarefa de Serviços à Comunidade Mundial do RI (2001), Protocolo-assistente na Convenção Internacional do RI na Argentina (2000), Training Leader nos Institutos Rotários do Brasil, de Recife, São Paulo, Foz do Iguaçu, Aracaju e Florianópolis, Coordenador 2004-05 da Fundação Rotária (Brasil), Representante do Rotary International nas Conferências de Blumenau, Salvador, Goiânia, Feira de Santana, Salto (Uruguai), Concórdia e Salta (Argentina). Fundador de vinte e quatro Rotary Clubes.

Participações: Convenções Internacionais dos Elos da Comunidade Lusíada, Lisboa, Teresópolis e Belo Horizonte; Congressos Internacionais de Esperanto e Espiritismo, Brasília; Assembleias do Rotary International 1994 e 2000 (Team Leader), Los Angeles; Convenção Pan-Americana, Rio de Janeiro; Congresso Internacional do Rotary/Nações Unidas e Convenção Internacional do Rotary, Buenos Aires; Festival del Proyecto Cultural Sur de Escritores y Artistas, Havana; Conferência Latino-Americana do Crescimento Populacional e do Desenvolvimento (Coord. de Equipes), Brasília; Congresso Internacional de Empresários Brasil-Portugal, Belo Horizonte; Conselho Internacional de Legislação 2001 e Institutos Internacionais da Fundação Rotária 2004 e 2005, Chicago.

Casado com a artista plástica Olímpia Rego Arruda, o casal tem sete filhos e doze netos.

Impresso na oficina da
GRÁFICA EDITORA MILLENNIUM LTDA.
Rua Pires e Albuquerque, 173 - Centro
39.400-057 - Montes Claros - MG
E-mail: mileniograf@hotmail.com
Telefax: (38) 3221-6790